Bad Bunny’s Debí Tirar Más Fotos returns to No. 1 on the Billboard 200 albums chart, jumping 7-1 on the May 17-dated chart, following the set’s release on vinyl. It’s the fourth total week atop the list for the Spanish-language project, which spent three consecutive weeks at No. 1 on the Jan. 25-Feb. 8-dated charts. In the tracking week ending May 8, Debí Tirar Más Fotos earned 84,500 equivalent album units (up 123%) in the United States, with more than half of the sum driven by vinyl purchases, according to Luminate.

It’s a historic week for Latin music, as Fuerza Regida — Billboard’s year-end top duo/group in both 2024 and 2023 — achieves its first top 10-charting set on the Billboard 200 with the band’s 111XPANTIA bowing at No. 2. In turn, for the first time in the 69-year history of the all-genre chart, Spanish-language albums are Nos. 1 and 2 at the same time. Further, 111XPANTIA marks the highest-charting Spanish-language album by a duo or group, and the highest-charting regional Mexican music album.

Plus, rapper Key Glock notches his fourth top 10-charting effort on the Billboard 200 as Glockaveli premieres at No. 8.

The Billboard 200 chart ranks the most popular albums of the week in the U.S. based on multi-metric consumption as measured in equivalent album units, compiled by Luminate. Units comprise album sales, track equivalent albums (TEA) and streaming equivalent albums (SEA). Each unit equals one album sale, or 10 individual tracks sold from an album, or 3,750 ad-supported or 1,250 paid/subscription on-demand official audio and video streams generated by songs from an album. The new May 17, 2025-dated chart will be posted in full on Billboard‘s website on May 13. For all chart news, follow @billboard and @billboardcharts on both X, formerly known as Twitter, and Instagram.

Of Debí Tirar Más Fotos’ 84,500 equivalent album units earned in the week ending May 8, album sales — essentially all vinyl — comprise a little over 48,000 (up 15,099%, it reenters Top Album Sales for its first week at No. 1), SEA units comprise just over 36,000 (down 3%, equaling 50.27 million on-demand official streams of the set’s songs; it falls 5-6 on Top Streaming Albums) and TEA units comprise under 500 units (down 8%).

The album’s 48,000 sold marks the largest single-week sales for a Latin music album in nearly six years, since Santana’s Africa Speaks sold 57,000 copies in its first week (June 22, 2019-dated chart), driven by sales generated from a concert ticket/album sale redemption offer for the act’s then-upcoming tour. Such offers are no longer chart-eligible.

Debí Tirar Más Fotos surges back to No. 1 on the Billboard 200 after its vinyl shipments to customers impacted the tracking week — to the tune of nearly 48,000 copies. That’s the largest sales week for a Latin album on vinyl in the modern era (since Luminate began tracking sales in 1991). It surpasses the previous record, held by the opening week of Kali Uchis’ Orquídeas (20,000 sold across seven variants; on the Jan. 27, 2024-dated chart).

Debí Tirar Más Fotos’ lone vinyl edition — on blue-colored double-vinyl in a gatefold package — was sold exclusively via Bad Bunny’s official webstore for $29.98. It went up for pre-order in early February and was then (per the store) “estimated to ship on/around the end of April 2025.” The vinyl is currently sold out on the artist’s webstore, and it has not been announced if the vinyl will be restocked, or sold through any other seller. (The blue-colored vinyl is the only physical format on which the set has been released. It has yet to be issued on CD or any other physical format, and has only been available to purchase as a download.)

Since Debí Tirar Más Fotos debuted on the Jan. 18-dated Billboard 200 (at No. 2), it has yet to leave the top 10 after 18 weeks, with its chart fortunes largely fueled by continued strong streaming of its songs.

At No. 2 on the Billboard 200, Fuerza Regida debuts with its highest-charting album ever, and first top 10, as 111XPANTIA arrives with 76,000 equivalent album units earned — the band’s best week ever by units.

The set also becomes the highest-charting Spanish-language album by a duo or group (surpassing the No. 4 peak of Maná’s Amar Es Combatir in 2006), and for a regional Mexican music album (higher than the No. 3 peak of Peso Pluma’s Génesis in 2023).

111XPANTIA also earns the largest week, by units, for any Spanish-language album by a duo or group, and by a regional Mexican album, since the chart began ranking by units in December 2014. The previous high, in that span of time, for a Spanish language album by a duo or group was Santana’s Africa Speaks (57,000 in its opening week, in 2019), while the previous high for a regional Mexican title was Génesis (73,000 in its debut frame in 2023).

Of the 76,000 units earned by 111XPANTIA in its opening week, album sales comprise 39,000 (the band’s best sales week ever, and the biggest sales week for a regional Mexican album in the modern era; it debuts at No. 2 on Top Album Sales), SEA units comprise 37,000 (equaling 50.44 million on-demand official streams of the set’s songs; it debuts at No. 5 on Top Streaming Albums) and TEA units comprise a negligible sum.

With 39,000 copies sold, 111XPANTIA surpasses the previous largest sales week for a regional Mexican title, when Selena’s Amor Prohibido sold 36,000 copies on the chart dated May 6, 1995, in the wake of her death in March of that year.

111XPANTIA was released on May 2 as a 12-song standard album, widely available as a digital download for purchase and via streaming services. On May 5, a deluxe edition of the set, with three bonus tracks, was issued via download services and streamers. The band’s official webstore carried the only physical format editions of the album: the 12-song version on four color vinyl variants, a standard CD, a signed CD (by the group’s lead singer, Jesús Ortíz Paz) and four deluxe boxed sets (two containing a branded T-shirt and a signed CD, two with a branded hat and a signed CD).

The new album was preceded by its hit single “Por Esos Ojos,” which reached No. 5 on Hot Latin Songs (March 1 chart), No. 3 on Hot Regional Mexican Songs (May 10), No. 5 on Latin Streaming Songs (March 1) and No. 79 on the all-genre Billboard Hot 100 songs chart (March 15).

111XPANTIA is the sixth charting effort on the Billboard 200 for Fuerza Regida, and the third to reach the top 40 (after PERO NO TE ENAMORES, No. 25 in 2024; and Pa las Baby’s y Belikeada, No. 14 in 2023). The group’s success has also extended to the Hot 100, where the act charted 13 song entries before the new album dropped.

Prior to the new album’s release, the group also logged eight top 10s (with one No. 1) on the Top Latin Albums chart, and 10 top 10s (with five No. 1s) on the Regional Mexican Albums chart.

Fuerza Regida’s success on the Billboard 200 and Hot 100 over the past few years has been so significant that the act finished 2024 as the top duo/group artist of the year — among all genres — for the second year in a row. In 2023, the act made history when it became the year’s top duo/group — the first time an act that primarily records in Spanish had ever achieved the feat.

(Latin and regional Mexican albums are defined as those that are eligible for, or have charted on, Billboard’s Top Latin Albums and Top Regional Mexican Albums charts, respectively.)

Nos. 2-7 on the latest Billboard 200 are all former chart-toppers. SZA’s SOS slips 2-3 (52,000 equivalent album units, though up 1%), Morgan Wallen’s One Thing at a Time is steady at No. 4 (46,000; down less than 1%), Kendrick Lamar’s GNX dips 3-5 (45,000; down 7%), Sabrina Carpenter’s Short n’ Sweet falls 5-6 (41,000; down 6%) and PARTYNEXTDOOR and Drake’s $ome $exy $ongs 4 U descends 6-7 (40,000; down 7%).

Key Glock lands his fourth top 10-charting effort on the Billboard 200 at Glockaveli debuts at No. 8 with 34,000 equivalent album units earned. Of that sum, SEA units comprise 28,000 (equaling 37.28 million on-demand official streams of the set’s songs; it debuts at No. 12 on Top Streaming Albums), album sales comprise 6,000 (it enters at No. 9 on Top Album Sales) and TEA units comprise a negligible sum.

Glockaveli was released on May 2 as a standard 18-song album, widely available as a digital download to purchase and via streaming services. The standard set was also available on CD (both signed and unsigned), vinyl (standard, color vinyl and signed color vinyl) and a deluxe boxed set containing a branded T-shirt and a CD. A deluxe edition of the album, with three bonus tracks, dropped mid-week — first via the artist’s webstore on May 4, and then wide the following day to general download services and streamers.

Rounding out the top 10 of the latest Billboard 200 are Morgan Wallen’s former leader Dangerous: The Double Album (rising 10-9 with 33,500 equivalent album units; up 1%) and Shaboozey’s Where I’ve Been, Isn’t Where I’m Going (falling 8-10 with 32,000; down 8%).

Luminate, the independent data provider to the Billboard charts, completes a thorough review of all data submissions used in compiling the weekly chart rankings. Luminate reviews and authenticates data. In partnership with Billboard, data deemed suspicious or unverifiable is removed, using established criteria, before final chart calculations are made and published.

John Legend is opening up the “descent” of his former friend Ye.

In a new interview with The Times, published on Saturday (May 10), the 46-year-old R&B singer expressed shock over the dramatic changes in Ye (formerly Kanye West) after their close personal and professional bond in the early 2000s.

“Back then Kanye was very passionate, very gifted, and he had big dreams not only for himself but also for all the people around him,” Legend said, reflecting on how West helped launch his career after collaborating on the rapper’s 2004 album, The College Dropout. “He had so much optimism, so much creativity. It does feel sad, sometimes shocking, to see where he is now.”

The EGOT winner signed with West’s G.O.O.D. Music after releasing a pair of self-produced albums early in his career. The two artists collaborated on numerous projects over the years, but their friendship began to fray after West, 47, voiced support for Donald Trump’s 2016 presidential campaign. Their relationship ultimately ended in the aftermath of West’s unsuccessful 2020 presidential bid.

“I didn’t see a hint of what we’re seeing now, his obsessions with antisemitism, anti-blackness, and it is sad to see his devolution,” Legend told The Times.

Ye has faced backlash in recent months for his hate-filled, antisemitic rants on social media. The rapper has also expressed support for Diddy, who is currently on trial for sex trafficking charges.

Legend admits he’s not qualified to “psychoanalyze” West, but offers a guess as to why the embattled rapper has changed so much in recent years.

“After his mother passed in 2007 there was definitely a difference,” the singer said. “His descent started then and seems to have accelerated recently.”

West’s mother, Donda, died of a heart attack at age 58 in 2007 following complications from multiple cosmetic procedures. After her death, the rapper released two albums bearing her name: Donda (2021), which debuted at No. 1 on the Billboard 200, and Donda 2 (2022), which was initially available exclusively on the Stem Player before being released on streaming services in late April.

Elsewhere in The Times interview, Legend reflected on West’s undeniable impact in launching his career.

“Kanye blew up after producing Jay-Z’s album The Blueprint in 2001,” he said. “Then he experienced a buzz as a solo artist and the whole time I was traveling with him, doing shows with him, getting exposure not only as his singer and keyboard player but also as an artist myself. I had been turned down by labels everywhere. Then The College Dropout sold 400,000 copies in its first week, everyone wanted to know what was happening in our camp.”

The singer added, “All those people who turned me down suddenly decided that my music sounded a lot better than it did the first time round.”

Harry Styles was among the thousands in attendance at the conclave election of Pope Leo XIV at the Vatican on Thursday (May 8).

The 31-year-old pop superstar was spotted in a now-viral photograph taken in Saint Peter’s Square, dressed in a blue jacket, sunglasses and a baseball cap that read “Techno is my boyfriend.”

The “Watermelon Sugar” hitmaker was also seen walking the streets of Rome ahead of the historic ceremony, according to ABC News.

Fans on social media quickly took note of the former One Direction member in the crowd.

“Little did the pope know he was waving to harry styles,” one fan wrote on X. Another added, “One thing about harry styles, he’s always going to accidentally serve cinema somewhere in europe.”

Pope Leo XIV was elected following the death of Pope Francis in April at the age of 88. Chicago-born missionary Robert Prevost, 69, was chosen by Catholic cardinals to become the 267th pontiff and the first-ever U.S.-born pope.

Styles has kept a relatively low professional profile since wrapping up his global Love on Tour in 2023, which followed the release of his third studio album, Harry’s House, in 2022. During the lengthy trek, which launched in 2021, the singer fit in a few mini residencies, including a 15-show run at New York City’s Madison Square Garden and another 15 shows at the Kia Forum in Inglewood, Calif. 

Harry’s House spawned the 15-week Billboard Hot 100 No. 1 hit “As It Was,” spent two weeks atop the Billboard 200, and earned him album of the year at the 2023 Grammy Awards.

Since then, Styles has been spotted traveling the world, recently participating in the Tokyo Marathon in March, where he finished 6,010th out of more than 37,000 runners. He also joined a running club in London in April.