New Music Latin is a compilation of the best new Latin songs and albums recommended by Billboard Latin and Billboard Español editors. Check out this week’s picks below.

Christian Nodal, “Un Vals” (Sony Music México)

After surprising listeners with the first single from his upcoming album —“Incompatibles,” a predominantly pop track — Christian Nodal returns to his mariachi roots with “Un Vals.” Written by the artist himself, the song stands as an anthem for love, both musically and lyrically. “I will love you slowly while the world rushes by,” sings the Mexican music star in a line that encapsulates this declaration of eternal love. The gentle quality of the accordion notes, heard from start to finish, lends the track a special cadence — one further enriched by the sounds of classic trumpets and the guitarrón. — TERE AGUILERA

Blessd, El Mejor Hombre del Mundo (Cigol Music Group/Warner Music Latina)

Blessd unveils his latest album, El Mejor Hombre del Mundo (the best man in the world), a declaration of his aspirations, just days before welcoming his first child. Arriving alongside the kickoff of his first U.S. tour, this 12-track album breathes fresh melodies into the Colombian singer’s signature streetwise sound. Guided by the creative vision of Ovy On The Drums, the project unites powerhouse collaborators like Myke Towers, Crudo Means Raw and Anuel AA, crafting a vibrant soundscape that fuses mainstream appeal with raw, heartfelt storytelling. El Mejor Album del Mundo unfolds as a deeply personal journey of self-discovery and growth. The focus track, “Si Las Paredes Hablaran,” pulses with intimate energy before bursting into salsa rhythms, symbolizing Blessd’s own artistic evolution. He ventures into new musical landscapes with the infectious Caribbean groove of “Contigo Sí,” while “Gracias Mi Dios” delivers a touching message of gratitude and resilience, serving as a reminder that none of us are ever truly alone. — INGRID FAJARDO

Luísa Sonza, Brutal Paraíso (Sony Music Brasil)

Ahead of her Coachella debut this weekend, Luísa Sonza drops an ambitious 23-track opus, Brutal Paraíso. Produced by the likes of Roy Lenzo (Lil Nas X) and Tommy Brown (Ariana Grande), the album showcases the Brazilian pop sensation’s versatility across genres and languages, blending elements of baile funk, R&B, bossa nova and pop into a genre-hopping fever dream. Highlights like “Amor, que pena!” see Sonza pairing her sensual vocals with delicate bossa nova guitars and piano flourishes. Other standout tracks include “Loira Gelada,” a New Wave-inspired escapade, and “Fruto do Tempo,” which features bright, poppy production that complements her voice beautifully.

She enlists Colombian star Sebastián Yatra on the bilingual, funk carioca-leaning “Tu Gata” and Puerto Rican rapper Young Miko on the risqué “Safada.” Undeniably ambitious, Brutal Paraíso teeters between plenty of brilliant moments and occasional chaos amidst its sprawling tracklist. Still, Sonza’s fearless experimentation and knack for bold collaborations make her one of Brazil’s most exciting and boundary-pushing pop stars. — ISABELA RAYGOZA

Cimafunk & La Tribu, “Cocinarte” (Mala Cabeza Records/Thirty Tigers)

With a vibrant blend of funk and Cuban rhythms, Cimafunk and La Tribu fire up the stove for “Cocinarte” — a sensual, playful song that revels in double entendre. “All I want is to cook you up… The grease is already sizzling hot,” go some of the lyrics. Its sophisticated musicianship captivates the listener, incorporating autochthonous rhythms such as son, dicharancho and bolero. As the first single from Cimafunk’s upcoming album, TE TOCA — scheduled for release in May — “Cocinarte” is an explosion of flavor, perfect for the dance floor. — SIGAL RATNER-ARIAS

Jay Music, “La Ventanita (Remix)” (Jay Music Inc.)

On “La Ventanita (Remix),” Guatemalan artist Jay Music recruits Cuban hitmakers Nando Pro and La Companioni to give the timeless Latin party song a modern reparto twist. Originally released as a merengue in 1992 by Dominican star Sergio Vargas, “La Ventanita” metaphorically refers to a “little window of love” that has closed following a breakup. Keeping the song’s sentiment intact — with lyrics that describe having a literal shattered soul and longing for someone — the former Billboard On The Radar Latin artist adds his own cheeky and saucy verses, chanting: “You shut the window on me, so I walked in through the door/ I’m doing things my way — come on, place your bet/ I’ve got a proposition for you: a night of pure madness, until the sun comes up,” as an attempt to win back that special lady. Sonically, Jay revamps the classic merengue into a reparto rhythm backed by reggaetón, rumba and the signature clave instrumentation that’s key to the Cuban genre. The official music video was filmed by Robot Vision at the popular Cuban social club Neme Gastro Bar in Miami, where Jay was accompanied by a group of viral Cuban dancers. — JESSICA ROIZ

Julieta Venegas & Yahritza y Su Esencia, “La Línea” (Altafonte/Lolein Music)

The drama impacting families and couples separated by immigration policies in the U.S. serves as the unifying thread of “La Línea,” the third single from Julieta Venegas’s upcoming album, Norteña, set to be released in May. In this moving love song — narrated in the first person — the Mexican-American singer-songwriter is joined by regional Mexican music phenomenon Yahritza y Su Esencia, bridging generations and realities through the sounds of the accordion, guitar and trombone, with lyrics that stir deep emotions: “That bitter line leaves us with no way out/ It makes us think that this is the end/ But you know well, my love, we’ve already seen so much/ Our love remains strong; this won’t extinguish it,” they sing. The track takes on even greater significance given that the sibling trio experienced firsthand the pain of a separation caused by immigration issues. Although it depicts complex and sorrowful situations, Venegas asserts that her song is ultimately “about love and hope.” — NATALIA CANO

Pancho Barraza, 35 Aniversario (Vol.1) (FONO/Pachy Music)

For an occasion as significant as his 35th career anniversary, regional Mexican music singer Pancho Barraza presents 10 tracks bearing his distinctive signature style, accompanied by banda, norteño and even Latin pop arrangements. “Todo o Nada,” a collaboration with Lucero, surprises right from the start, with piano chords hiding the entrance of a tuba in an excellent fusion. On “Amarte a la Medida,” featuring Olga Tañón, the pop elements take center stage — with violins and trumpets adding a special touch. The same holds true for “Discúlpame,” on which Piso 21 infuses their signature romantic style while Barraza contributes his characteristic emotional depth.

Elsewhere on the album, his fellow Sinaloans from Banda MS appear on “El Último Minuto,” delivering their classic Sinaloan sound, while Los Dos Carnales inject energy into “Borracho de Besos” with their accordion work. The focus track, “Ojalá,” is the icing on the cake: a blend of vallenato and Mexican music that invites listeners to dance and showcases Barraza in a whole new light. — T.A.

Check out more Latin recommendations this week below:

The arrival of Mëstiza at Coachella this Sunday (April 12) caps a pivotal week for the Spanish duo, coinciding with the release of their sophomore album, Spanish Chica, which dropped on Friday (April 10).

Mëstiza — the only women act from Spain on the Indio, Calif. festival lineup this year — is comprised of DJs Pitty Bernad and Belah, who joined forces in 2021 and have independently developed the project under their own label, Sacro. Their electronic music is deeply rooted in flamenco and traditional Spanish sounds.

“We realized there wasn’t a concept that matched our music and that was connected to our tradition,” Belah tells Billboard Español. “Mëstiza means mix. We want people to feel connected to their roots when they’re on the dance floor.” She adds, “If we can somehow open doors for so many women starting out in electronic music and support them by setting an example, it would be a dream come true.”

With that foundation, the project has evolved into something more expansive. Music, visuals, storytelling and performance coexist in a single package. “It’s not just music; it’s a 360-degree project,” she adds. “People aren’t just meant to listen — they’re meant to see and feel.”

Fashion plays a key role in shaping that vision. Both come from that world — Belah from fine arts and styling, and Pitty from communication and image — and they oversee much of the project’s aesthetic. On stage, their wardrobe doesn’t just complement the performance, it’s an integral part of the story they’re telling.

Spanish Chica marks a shift from the duo’s first album, Quëreles (2023), which leaned more on instrumental elements and a direct interpretation of flamenco. Their second effort moves toward a more club-oriented sound. “It’s more electronic, darker, more dance-floor-driven,” explains Belah. “The previous one was more traditional.”

The new record also introduces fresh sonic influences, incorporating Arab, African and Oriental elements — also deeply embedded in the history of flamenco. Tracks like “Enamorá,” “Báilame” and “Salam” reflect this approach.

The album’s title stems from a simple idea: Spanish Chica doesn’t just define an identity but an attitude. “It’s someone who knows where they come from but brings it into the present without fear,” Belah explains. The term emerged during their tours, inspired by how audiences started referring to them. “They would call us ‘the Spanish chicas’… and it stuck.”

This concept also extends beyond their music. Sacro — their label and party concept — was born in Madrid, expanded to Ibiza and eventually brought their vision to cities like Tulum, London, Miami and Dubai.

That growth has now led them to stages like Coachella, where they’re performing this and next Sunday as part of a lineup headlined for the first time by a woman Latin artist: Colombian superstar Karol G.

“We’re so excited to share the [weekend] with Karol G, whom we admire so much,” Belah says.

The invitation came out of nowhere. There was no pitch or strategy behind it; one day, it simply arrived. “[The festival bookers] reached out to us. It was a huge surprise,” says the artist, adding, “To make it to a festival like Coachella as independent artists was a dream that initially felt unimaginable.”

As part of their set, the DJ reveals that the stage will feature flamenco dancers and a traditional flamenco ensemble, but refrains from sharing more details. “It’s going to be something unique that can only be expressed if you’ve grown up with or understand Spanish culture,” she says.

After Coachella, Mëstiza will continue touring with stops in Los Angeles, Miami, New York and Chicago. On May 9, they’ll present Spanish Chica in Paris, performing from the second floor of the Eiffel Tower — a milestone Belah describes as “one of our biggest dreams.” Later, on May 31, they’ll kick off an extended residency at Hï Ibiza, where they’re scheduled to play through October 4.

Kacey Musgraves is living up to her Instagram handle (@spaceykacey), because she might have just seen some inhabitants of outer space while on a recent flight.

Related

On her Instagram Story on Friday (April 10), the country singer-songwriter looked and sounded serious as she told followers about the “craziest f–king orb UFO experience” she’d had on a plane ride from Fort Worth, Texas, to Nashville. “We just watched these orbs — there were three of them — but I was about to lay down and take a nap and saw these lights that caught my eye and just didn’t look normal.”

“They were definitely, like, trailing each other,” she continued, noting that her manager Bobby also saw the flying objects. “These orbs were not moving like any craft we can control. They were intermittently coming and going, forming triangle patterns. Sometimes they would get extremely bright and change color, change size.”

Musgraves went on to say that she watched the orbs for about 45 minutes, and they “followed” her flight from the Little Rock area all the way to her destination. After the plane touched down, the musician spoke to the pilots, who apparently told her, “We’ve seen these every single night.”

“All the other pilots are seeing them, too, and nobody knows what they are,” Musgraves added, recounting what the pilots told her.

She also shared several videos they’d taken of the orbs. Filmed from a distance at night, the clips are grainy and difficult to make out, but the sources of light flying around outside Musgraves’ flight are visible.

Musgraves is just the latest musician to report having seen aliens at some point. Kesha, Nick Jonas and Post Malone have all detailed their encounters with the abnormal, and Demi Lovato took a retreat to Joshua Tree in 2020 to go orb-spotting. Plus, Tom Delonge of Blink-182 is a longtime proponent of extraterrestrial research.

The “Follow Your Arrow” singer is currently gearing up to release a new album, Middle of Nowhere, which drops May 1. So far, she’s dropped only lead single “Dry Spell” from the project.


Billboard VIP Pass

Round Hill Music announced on Wednesday (April 8) the appointment of Chad Doerge as President and deputy CEO of Round Hill Music. Doerge most recently served as President and chief revenue officer of Aiera, the AI-powered financial intelligence platform. Doerge additionally has two decades of investment banking under his belt.

Doerge will work in close partnership with Round Hill’s founder and CEO, Josh Gruss, and he will serve on the company’s executive management, investment and valuation committees.

“Round Hill has built something genuinely differentiated, with deep relationships across the music industry, a strong acquisition track record and an institutional investor base that reflects the growing conviction in music copyright as a long-term asset class,” Doerge said in a statement. “It is a great honor to be joining Round Hill’s first-class team, and to have the opportunity to build on this strong foundation and help unlock the company’s next phase of growth, as we work to acquire, manage and protect some of the most time-tested songs in popular music.

“I have believed in the value of great songs for as long as I can remember — my uncle Craig Doerge wa a founding member of The Section, whose work helped define the Laurel Canyon singer-songwriter era alongside artists including James Taylor, Crosby, Stills & Nash and Jackson Browne,” Doerge continued. “That fundamentally shaped my appreciation for the enduring commercial value of music long before I arrived on Wall Street. Joining Round Hill brings those two threads together, and I’m delighted to be doing so.”

Round Hill Music has announced several recent senior hires, including Jeff Bunder as Global CFO, James King as chief capital officer and Katie Kowinski as chief of investor relations and business development.

Gruss added, “Round Hill has spent 16 years building one of the most respected platforms in music rights investment, and this appointment reflects the ambition we have for what comes next. Chad’s combination of institutional finance credentials, hands-on experience building AI-driven analytical tools, and a genuine, lifelong connection to the music world is rare. He strengthens our executive team in exactly the areas that matter most as we continue to grow our investor base, sharpen our analytical capabilities and pursue high-quality catalog acquisitions. I am looking forward to building the next chapter of Round Hill with him as part of the team.”

Round Hill’s catalog currently consists of over 200,000 copyrights valued up to $1.1 billion and includes songs by George Harrison, Elvis Presley, Bruno Mars, Chaka Khan, Morgan Wallen and Madonna. — Ariel King

Baltazar, an AI-powered analytical platform that can aid in royalty valuation thanks to the ingestion of $2 billion worth of music statements protected by anonymizing architecture, has added Shot Tower Capital, a boutique investment bank specializing in music industry assets, and its asset valuation unit, RedBrick Advisors, to its growing list of design partners. 

Built by Swedish company Chapter Two, Baltazar allows users to ingest their royalty information, but silos it so they can access it when needed (and so others can’t see it). Collectively, the ingested information enhances Baltazar’s overall data library in volume while also making the platform smarter, allowing users to gain financial analytical insight to assess valuation and provide revenue forecasting, according to Chapter Two and Shot Tower Capital executives. It is one of a few emerging analytical platforms — another is the Mogul catalog valuation dashboard — aimed at helping the financial sector and industry executives make economic sense of the growing trillions of annual micro-transactions and the resulting royalty payment flow. 

Related

“Music has always been a data-rich industry, but the tools to interpret that data have lagged behind,” Shot Tower Capital managing director Rob Law said in a statement. “As music matures into an institutional asset class, the technology powering it must evolve just as quickly. This partnership reflects the next step in our commitment to leading that evolution — ensuring the market has the sophisticated, data-driven infrastructure it needs to scale with confidence.”

While the $2 billion worth of ingested royalty information is a good place to start, the platform will only get better as more financial data is ingested, according to the company. As it stands now, that $2 billion includes historical royalty information that comes from a CMO (collective management organization) and private acquisitions deals like the sale of a stake in producer Rodney “Darkchild” Jerkins‘ catalog to HarbourView Equity Partners. 

In total, the ingested data comes from more than 100,000 catalogs, according to Chapter Two. The volume breaks out to 62% in revenue from master rights and 37% from publishing rights, but the company says that data comes more from publishing catalogs than master recording catalogs.

Going forward, Shot Tower will feed Baltazar financial information from whatever deals it’s working on, which helps the platform learn. In addition, Shot Tower will also play the role of stress testing the system and providing feedback, according to Chapter Two CEO Michel Dahlbert Traore. Shot Tower is “pushing us on correctness,” he says. “They are asking, ‘Can you trace all decisions the system has made?’ Also, Shot Tower wants to know what is assumed and what is fact — they will help make this institutional-grade.”

Related

Chapter Two was founded in 2021 by Traore, COO Filip Stromsten, and chief music officer Ida Brink. It is backed by Swedish House Mafia’s Axwell, King.com video game creator and founder Sebastian Knutsson, and Stride.VC, a London-based seed-stage tech fund, according to company literature. Traore describes Baltazar as the “Bloomberg Terminal for music assets.”

Royalty statements from around the world can be radically different, but Baltazar allows users to upload messy, incomplete and incompatible data and organize it with proprietary AI, Traore elaborates. First, it identifies the data, he explains, which allows a second step to kick off — namely, cleaning up the data, which addresses things like double counting and spacing between numbers that a computer can’t understand. A third step fixes those things. It does this by ingesting, rationalizing and cleaning up data to provide standardization across revenue flows from around the world, and quickly putting it into a structure that allows users to tailor royalty information into understandable analytics. This can allow for apples-to-apples comparisons, according to Chapter Two’s literature on Baltazar.

As Sachin Sagger, co-founder of Shot Tower Capital’s valuation unit, RedBrick Advisors, said in a statement, “Reliable valuation starts with reliable data. Baltazar strengthens the analytical foundation required for high-quality valuation and transaction decision-making. This technology furthers our ability to provide additional transaction support and services to our clients.”

In normal times, artists say that understanding royalty statements can be difficult. In today’s music industry, “in order to make sense of [royalty payments], you need to put in a lot of work,” says Traore. “Over the years, institutional buyers solved that issue manually with a bunch of analysts.” That’s where Baltazar comes in. “We are building an infrastructure to get to the source of earnings,” he says. Or, as Chapter Two’s press release puts it, Baltazar is a new intelligence platform designed to standardize music royalty analytics and copyright valuation for institutional markets. In a few hours, “Baltazar gets you from raw statements to actionable data,” he adds.

As things stand now, Traore says there is no publicly available data source that shows what a catalog should be making, nor is there enough data publicly available that allows for accurate forecasting. These are things that Baltazar was built to address, he adds. 

Currently, Chapter Two is targeting sophisticated institutional investors and financial advisors that are buying or looking at music assets. But eventually, as the system’s infrastructure is built out, the company claims it will serve every stakeholder across the music industry. For instance, later this year, “we want to roll something out for rights holders, starting with business managers,” Traore says. “You would need a good driver who understands the system to get the most out of the tool.” 

Beyond that, the next phase would target labels and distributors that pay advances and need models to forecast. Eventually, the hope is that it can also evolve to be used for auditing royalty statements. “For now, we are not focused on the auditing aspect, but that may come,” says Traore. “With every ingestion, the system gets smarter.”

What’s more, Chapter Two expects that other providers, like valuation and auditing services, will build out capabilities on top of the Baltazar platform — or that perhaps a management firm will create a nice user interface to let its clients navigate their financials. With chat and query capabilities, a songwriter wouldn’t need a forensic guru to find out how much their song catalog made in Japan in 2021, for example.

In order to access Baltazar, users will have to become subscribers, says Traore, which will be based on the size of the company and usage. One of the advantages of becoming a subscriber is that it would allow financial firms not to invest so heavily in analyst and technology staffing, since Chapter Two maintains a staff of about eight tech people who are continually tweaking the system to improve it, says Shot Tower’s Law.

Baltazar “provides the raw horsepower that experts need to see the ‘why’ behind a valuation, not just the ‘what,’” said Traore in a statement. “For those who live in these numbers, data quality is the entire game.”


Billboard VIP Pass

Sam Fender and Olivia Dean’s “Rein Me In” is No. 1 on the U.K. Singles Chart for a seventh non-consecutive week on the chart dated April 10.

“Rein Me In” first hit the top spot in February and is the longest running No. 1 of 2026 so far; it’s Fender’s first U.K. chart-topper and Dean’s second (after “Man I Need”). At the 2026 BRIT Awards, “Rein Me In” won song of the year in a fan-voted category. It is currently placed at No. 78 on Billboard’s Hot 100 and at No. 1 in Australia.

The track first appeared on Fender’s People Watching, the Mercury Prize-winning album released in February 2025. Four months on from its release, Dean teamed up with the North Shields singer for a new version of the track following a live performance at Fender’s London Stadium show.           

Bella Kay holds her place at No. 2 with “iloveitiloveitiloveit,” as the song enjoys a new peak of No. 17 on the Billboard Hot 100. Speaking to Billboard in its latest Chartbreaker column, Kay said of finding her sound: “I want to make sure that I do pop my own way. I don’t want it to be super shiny and polished — I want it to be dirty and real.”

Tame Impala’s “Dracula” holds to No. 3, the Aussie group’s highest ever placing on the U.K.’s Singles Chart; the track has been spurred on by a remix with BLACKPINK’s JENNIE and a burgeoning TikTok trend.

Zara Larsson’s “Lush Life” lifts three places to No. 4, while her 2025 album, Midnight Sun, earns a new peak (No. 12) on the U.K.’s Official Albums Chart. Alex Warren’s “Fever Dream”rises one spot to No. 5.

Dominic Fike has two songs in the top 10 with “Babydoll” at No. 8 and 2025 single “White Keys” hitting a new peak at No. 10.

“Choosin’ Texas,” Ella Langley’s debut No. 1 song on the Hot 100, lifts 12 places to No. 16 to give the country star her first top 20 placing.

Following its placement in Project Hail Mary, Harry Styles’ debut solo single “Sign of the Times” is back in the top 40 for the first time since 2017 at No. 28.


Billboard VIP Pass

Dermot Kennedy has made history on the U.K.’s Official Albums Chart dated April 10 with his new album, The Weight of the Woods.

By landing the top spot, Kennedy is the first Irish solo artist to have each of his first three studio albums score the No. 1 placement. This week’s achievement follows the 2019 debut Without Fear and 2023’s Sonder to rule the U.K. charts.

In its second week, RAYE’s This Music May Contain Hope slips just one place to No. 2. The epic 17-track LP gave the British star her first U.K. No. 1 album. The set landed at No. 11 on the Billboard 200 in its opening week.

Olivia Dean’s The Art of Loving is at No. 3, while her song “Rein Me In” with Sam Fender is at No. 1 on the U.K.’s Official Singles Chart. 

Harry StylesKiss All the Time. Disco, Occasionally rises two places to No. 4. On Friday (April 10), the LP was named the U.K.’s biggest album of 2026 so far, amassing 226,000 combined chart units since its release in March.

Fresh from the opening night of its global tour, BTS’ recent chart-topper ARIRANG is at No. 5. The group kicked off its upcoming 85-date tour in Goyang, South Korea, on Thursday (April 9) before hitting North America on April 25.

Arlo Parks has earned her third top 40 record with Ambiguous Desire at No. 11. The Londoner won the Mercury Prize in 2021 with Collapsed in Sunbeams (No. 3) and released its follow-up My Soft Machine in 2023 (No. 9).


Billboard VIP Pass

It’s Breezy and U-S-H-E-R. Chris Brown and Usher are hitting the road together for the R&B Tour (short for Raymond & Brown), which will take over stadiums later this year.

The pair of R&B legends announced the co-headlining trek on Friday (April 10) with a cinematic commercial. “ITS TIME! #R&BTOUR #Raymond&Brown,” they captioned the X post.

The clip shows both Usher and Breezy speeding through town on motorcycles, then pulling up to the venue. The “Party” collaborators head inside and hit the “stadium” button in an elevator, then take over the stage together, with a roaring crowd ready to explode.

“Watching yall do ‘Party’ gone be insane. Our first number 1,” producer Hitmaka wrote in the comment section. Fridayy, Jacquees, D-Nice, Lala Anthony, Ebro and Tyrese all showed love as well.

Dates for the tour are yet to be made public. However, Brown will have a new album ready to perform. C. Breezy announced that his new album, Brown, is slated to arrive on May 8.

He released a second single from his 12th studio album on Friday with “Obvious,” which follows “It Depends” featuring Bryson Tiller. Usher also hopped on the “It Depends” remix.

Usher and Brown have collaborated a handful of times over the years, including on standout top 40 Billboard Hot 100 hits “New Flame” and “Party,” as well as the “Back to Sleep” remix.

Brown is coming off a dominant stadium run with his Breezy Bowl XX tour last year, which earned $295.5 million and sold just under two million tickets (1.983 million) over 49 shows (across North America and Europe), according to Billboard Boxscore.

Watch the R&B Tour trailer below.


Billboard VIP Pass

Kehlani and Missy Elliott aren’t afraid to indulge in a little “Back and Forth” on the “Folded” singer’s sensual new single. The track from Kehlani’s upcoming self-titled album due out on April 24 is the latest preview of the two-time Grammy winner’s fifth album, the follow-up to 2024’s Crash.

It finds Kehlani in their signature lights-low R&B groove, with Elliott kicking thing off with some bold bars, boasting, “You know it’s some hot s–t/ Let me say what I’m gon’ say, let me stay on the topic/ Girl, woman, I do what I wanna do/ Why you trippin’ when I come right home to you?” over the song’s languorous beat before Kehlani steps in on the whispery first verse.

“Why you so quiet?/ The silence hit like sirens/ If looks could kill, well then, tonight might get violent/ When the fit too fire, you always get too firin’,” Kehlani sings as Elliott interjects some of her signature excitable “woo”‘s to punctuate the affair.

The pre-chorus amps up the heat, with Kehlani singing, “And by-y-y-y-y/ By doing this later, I do us a favor / And by-y-y-y-y/ Don’t ruin my makeup, be there when you wake up,” before dipping into the singsongy chorus that pays homage to Elliott’s legendary late friend and collaborator Aaliyah’s 1994 debut hit single “Back & Forth.”

“I ain’t goin’ back and forth tonight, I’m goin’ out/ I ain’t goin’ back and forth tonight, I’m goin’ out/ It’s last call, you the last thing on my mind,” Kehlani croons on the refrain. By the time Elliott gets to her verse, she’s heated when a man tries to tell her how to present herself in a sassy back-and-forth that ends with an explicit shoutout to Aaliyah.

Ayo, where you goin’?/ I’m going out, what you mean?/ Oh, yeah, with who?/ I’m going out, I’m ’bout to leave/ And you wearing that?/ Yeah, I’m grown, not a teen/ Who you riding with?/ I’m ’bout to drop my Lamborghini,” Elliott raps. “N–ga, I ain’t doing this tonight/ I’m ’bout to drive off, oh, you mad? Yeah, aight/ You know I be home, I’ma see ya when I see ya/ All that back, back and forth got me feeling like Aaliyah.”

The new song comes after an epic run for Kehlani in 2025, which included the crossover anthem “Folded,” which landed the singer several chart milestones, with the track peaking at No. 6 on the Billboard Hot 100, marking her first top 10 on that singles chart. The song also hit No. 1 on three other Billboard charts: Hot R&B/Hip-Hop Songs, R&B/Hip-Hop Airplay and Rhythmic Airplay. Another single released last year, “Out the Window,” reached the top 10 of the Rhythmic Airplay and Hot R&B/ Hip-Hop Songs charts.

Kehlani will be receive the Impact Award at Billboard Women in Music 2026, which will take place on April 29 at the Hollywood Palladium in Los Angeles. They will also do a special performance at the event hosted by Keke Palmer.

Listen to “Back and Forth” below.


Billboard VIP Pass

Luke Combs lands his 20th No. 1 on Billboard’s Country Airplay chart as “Sleepless in a Hotel Room” ascends two spots to the top of the list dated April 18, up 9% to 30.4 million audience impressions April 3-9, according to Luminate. He earns the honor after parent LP The Way I Am debuted as his fifth No. 1 on Top Country Albums (April 4).

Related

Written by Combs, Randy Montana and Jonathan Singleton, the new leader follows the set’s “Back in the Saddle,” which ruled for two weeks in November, extending a run that dates to “Hurricane,” Combs’ first No. 1, in May 2017.

Combs rarely misses at country radio. Of his 35 Country Airplay entries, 26 have reached the top 10 (74%), with 20, thus, having gone on to No. 1 (77%). Narrowed to the 28 songs billed solely to him, the conversion is sharper: 21 (75%) have reached the top 10 and 18 of those (86%) have climbed to No. 1.

Combs ties Brooks & Dunn, Toby Keith, Brad Paisley and Morgan Wallen for the 10th most No. 1s since Country Airplay began in January 1990. Kenny Chesney leads with 33, followed by Blake Shelton (30); Tim McGraw (29)l Jason Aldean, Luke Bryan, Alan Jackson and George Strait (26 each); and Thomas Rhett and Keith Urban (21 each). Combs ranks seventh in total weeks at No. 1 (56), after Chesney (83), McGraw (80), Strait (66), Wallen (62), Shelton (61) and Jackson (60).

Meanwhile, Combs’ concurrent radio single, “Days Like These,” rises to a new No. 6 Country Airplay high (23.9 million, up 5%), while fellow The Way I Am track “Be by You” rises 54-48 (1.9 million, up 34%).

Getting Their ‘Say’

Dan + Shay debut at No. 28 on Country Airplay with “Say So,” their 20th entry. Released April 3, the song drew 6.3 million audience impressions in its first week and adds to a catalog that includes 12 top 10s and eight No. 1s across more than a decade.


Billboard VIP Pass